© 2017 Webmaster : R. Crivelli

Deutsch

Vereinspräsentation

Willkommen auf der Homepage von Cartons du Cœur Biel und Umgebung.

 

Cartons du Cœur Biel und Umgebung, ist ein Verein ohne Erwerbszweck.
Er bietet gratis und anonym Hilfe in Form von Lebensmitteln und Waren des täglichen Bedarfs an. Diese Hilfeleistung richtet sich an Personen und Familien, die vorübergehend ihre lebensnotwendigen Bedürfnisse nicht mehr decken können. Betroffen sind insbesondere Arbeitslose, Ausgesteuerte, grosse Familien, Alleinerziehende, Arbeitnehmer mit niedrigem Einkommen, mittellose Senioren, Kranke, usw.
Die Aktion des Vereins zielt mehr auf eine vorübergehende Hilfestellung, als auf permanente Unterstützung, sie dient als einmaliger Anstoss. Dieser soll ermöglichen, eine kurzfristige Notlage zu überbrücken.
Cartons du Cœur hat keine religiöse oder politische Zugehörigkeit und
ersetzt keine sozialen Dienste.
In Übereinstimmung mit der Charta von Cartons du Cœur wird die
Anonymität der Beantragenden unter allen Umständen gewissenhaft
gewährleistet.
Die für den Verein tätigen Menschen, alles Freiwillige, verpflichten sich, diese Ethik zu respektieren.
Bis zum heutigen Tag hat Cartons du Cœur zwei Zweigstellen im Kanton
Bern (Biel und Berner Jura).

Notfallsituation

Wenn Sie sich in einer Notfallsituation befinden, zögern Sie nicht, uns an erktagen (ausser donnerstags) von 09:00 Uhr bis 10:45 Uhr, unter folgender Nummer 032 342 21 11, anzurufen.


Wir liefern noch am selben Tag, falls die
Anfragen zu zahlreich sind, an einem der
folgenden Tage.


Nur telefonische Anfragen werden berücksichtigt.


Liefergebiet:
Aegerten, Alfermee, Biel, Bellmund, Brügg,
Büren an der Aare, Diesse, Twann, Leubringen, Friedliswart, Gerolfingen, Gleresse, Hagneck, Ipsach, Lamboing, Neuenstadt, Lengnau, Ligerz, Magglingen, Meinisberg, Mörigen, Nidau, Nods, Orpund, Orvin, Pieterlen, Plagne, Port, Preles, Romont, Safnern, Sutz-Lattrigen, Studen, Täuffelen, Daucher, Vauffelin, Vingelz, Wingreis.

Spenden

Hier klicken um ein Spend zum machen.

Haben Sie jemals über eine Freiwilligentätigkeit nachgedacht? Unser
Verein gibt Ihnen die Möglichkeit, einen Schritt auf Andere zuzugehen. Den Menschen zuzuhören, um ihnen in einem kollektiven, sozialen und freundlichen Ansatz zu begegnen. Unsere Zweigstelle zählt derzeit etwa sechzig Freiwillige.


Jedes Aktivmitglied verpflichtet sich, in einer Funktion, Cartons du Cœur freiwillig zweimal im Monat oder nach seinen Möglichkeiten zu
unterstützen.

Unsere verschiedenen Freiwilligenaktivitäten

Telefonische Hotline

Wenn Sie gut zuhören können, sich am Telefon wohlfühlen und neben
Französisch eine Zweitsprache sprechen, dann ist die Hotline wie für Sie gemacht! Sie ist an Werktagen ausser donnerstags von 9:00 Uhr bis 10:45 Uhr erreichbar.

Kartonvorbereitung

Die Kartonvorbereitung erfolgt an Werktagen. Sie bereiten die Kartons anhand einer Liste, welche auf der Anzahl Personen im Haushalt basiert, vor.

Lieferung

Wenn Sie keine Scheu haben eine Ladung von mehreren Kilos zu tragen, sind Sie als Lieferant willkommen. Die Lieferungen erfolgen Ende Vormittag, anfangs Nachmittag oder am Donnerstagabend.
Lieferanten, welche ein Auto besitzen, entschädigen wir mit 0,70 Rp./km für das Benzin.
Ort: Im Bezirk Mett, in der Nähe befindet sich eine Bushaltestelle.

Freiwilligentätigkeit
Sammlungen

Wir sammeln Lebensmittel wie:
Kaffee, Schokoladenpulver, Konfitüren, Cornflakes, Reis, Teigwaren, Konservendosen (Bohnen, Schokoladenpudding oder Pulver, Polenta, Rösti, Kartoffelpüree, Linsen, usw.)


Aber auch Hygieneartikel wie:
Duschmittel, Seife, Zahnpasta, Shampoo und Waschpulver.

 

Geld-Spenden sind ebenfalls willkommen. Damit ermöglichen Sie uns die Lieferung der Kartons mit Gemüse und Früchten.
Im Namen der Empfänger ein grosses
DANKESCHÖN!

Sammlungen

Wir sammeln Lebensmittel wie:
Kaffee, Schokoladenpulver, Konfitüren, Cornflakes, Reis, Teigwaren, Konservendosen (Bohnen, Schokoladenpudding oder Pulver, Polenta, Rösti, Kartoffelpüree, Linsen, usw.)


Aber auch Hygieneartikel wie:
Duschmittel, Seife, Zahnpasta, Shampoo und Waschpulver.

 

Geld-Spenden sind ebenfalls willkommen. Damit ermöglichen Sie uns die Lieferung der Kartons mit Gemüse und Früchten.
Im Namen der Empfänger ein grosses
DANKESCHÖN!

Unsere Tätigkeit basiert im Wesentlichen auf Ihre Spenden. Helfen Sie uns, den Benachteiligten in unserer Region das Leben zu erleichtern.

Wie können Sie uns konkret helfen?

Durch eine Spende 

IBAN: CH 95 0900 0000 1017 6404 6
Kontonummer: 10-1764-6
Cartons de Coeur Verein Biel und Umgebung,
Biel/Bienne
(Aus Spargründen werden nur Spenden über CHF 50.- verdankt).

 

Passivmitglied werden

Die Jahresgebühr beträgt CHF 30.- für natürliche Personen und CHF 100.- für juristische Personen.
Das Formular, unter der Überschrift ‘’Passivmitglieder’’, ausfüllen.

 

 

Aber auch

- Wenn Sie uns bei Todesfällen berücksichtigen (anstelle Blumen)
- Wenn Sie als Gemüsegärtner uns Früchte und Gemüse schenken
- Als Supermarkt, wenn Sie uns Ihre übriggebliebene Ware am Ende
  des Verbrauchsdatums anbieten
- Wenn Sie als Unternehmen oder Firma mit Ihren Mitarbeitern eine
  Sammlung oder Aktion organisieren für Cartons de Coeur
- Indem Sie uns Ihre Dienstleistungen für Plakate, Übersetzungen   oder Transporte, während unseren Sammlungen, anbieten.

Alle haben nur zweimal pro Jahr Anrecht auf unsere Dienstleistung.

Spenden Informationen